近日，据国外媒体报道，雷诺-日产联盟前CEO戈恩在日本被捕并受到日本检方的四项罪名指控。近日，其律师François Zimeray在法国《星期日报》发表了一篇专栏文章，以“违反公正性”为由，对日本检方进行了猛烈抨击。
Zimeray在文章中谴责道：“是时候揭露日本检方侵犯人权的行为了。日本当局严重失职，他们和日产 互相勾结，已经做出了违反公正的事情。对日本检方来说，什么行为都是可以接受的，只要能帮助他们保住国家的面子。而另一方面日本当局还和日产达成秘密协议，保护其现任高管，破坏法国对日产的监督。”
因此，Zimeray认为：“在审判之前，日本方面一直在制造舆论，使戈恩有罪的想法在大众心中根深蒂固，特别是在媒体上以“东京检方”的名义发布新闻，增强大众对信息来源以及可靠度的信任。”
Zimeray 还质疑道：“一个民主国家怎么能接受一对夫妇在过去150天里被剥夺所有的联系，导致戈恩的妻子卡罗尔不得不向法国政府和国际人权组织寻求帮助。此前，日本检方曾要求卡罗尔以非宣誓证人的身份与他们会面，接受相关的询问，但是遭到了拒绝。后来检察官要求法院法官代表他们来对卡罗尔进行强制的问讯。日本方面的所作所为，目的就是让戈恩闭嘴。”
Zimeray补充道，在此事上，法国政府的处理原则不是优先找出真相，而是将雷诺经营遭到的负面影响降至最低。雷诺经营层的态度基本上与法国政府保持一致，这一点从雷诺的处理结果就可以看出来：在事情真相还未查清的时候，就解除戈恩CEO的职务，并冻结其退休金和部分薪酬。（编译：林扬）
